Grupo de Trabalho da Indústria

1. Introdução

1.1. Agenda

10:00 - Abertura - ICP

José Toscano - Director de Assuntos Europeus

Mário Freitas - Director de Convergência e Desenvolvimento

10:15 - Alcatel Portugal Sistemas de Comunicação S.A.

José Matos Correia - Director

10:45 - Cisco Systems Portugal

José Pedro Raimundo - Telco LoB Manager

11:15 - Coffee Break

11:30 - Ericsson - Telecomunicações Lda

Derek Long - Senior Business Manager

12:00 - Lucent Technologies

Mário Ramos - Account Manager

12:30 - Debate

13:00 - Lunch Break

14:30 - Nokia Portugal, S.A.

Giuseppe Donagemma - General Manager Radio Access Systems, Europe & S. Africa

José Horta e Costa - Product Manager

15:00 - Philips Portuguesa S.A.

Philip van Houtte - Marketing Manager

15:30 - Siemens, S.A.

Johann Wurzenberger - Director Access & Transport Senior Engineer

16:45 - Debate

17:15 - Encerramento e Conclusões

Nota: as apresentações efectuadas incidiram sobre as "Tendências tecnológicas e de mercado na convergência das telecomunicações, TI e audiovisual".

1.2. Participantes

Pelo ICP:
José Manuel Toscano - DAE
Mário de Freitas - DCD
Carla Santos - DCD
Gracinda de Abreu - DCD
Paulo Serra - DCD

Pela Alcatel:
J. A. Ferreira
José Matos Correia

Pela Cabovisão:
José Lagarto
Pedro Cardoso

Pela Cisco:
José Pedro Raimundo

Pela Ericsson:
Derek Long
Tor Olofsson

Pelo Instituto da Comunicação Social:
Carlos Landim
Nuno Conde

Pela Jazztel:
Francisco Silva
Sofia Gaspar

Pela Lucent:
Mário Ramos

Pela Maxitel:
Carlos Simões

Pela Media Capital:
Pedro Morais Leitão

Pela ML Telecomunicações:
Miguel Sequeira

Pela Nokia:
Giuseppe Donagemma
José Horta e Costa
José Ramos
Keijo Piiponen
Nuno Nabais

Pela ONI:
Inês Bigotte Ginja

Pela Optimus:
António Casanova
José Carlos Pinto
José Pinto Correia

Pela Philips:
Luís Dias
Philip van Houtte
Rita Canhão

Pela REFER:
José Manuel Galinha

Pela REN:
Albertino Meneses

Pela RTP:
Ismael Augusto

Pela SIC:
Raúl Araújo

Pela Siemens:
Aníbal Rodrigues
Johann Wurzenberger

Pela Sonae Redes de Dados:
Paulo Azevedo

Pela Telecel:
João Canilho
Cristina Minoya Perez

Pela TVI:
José Nabais

1.3. Entidades convidadas

Alcatel
Bragatel
Cabovisão
Cisco
DECO
DGCC
E3G
Ericsson
Instituto da Comunicação Social
Instituto do Consumidor
Iridium
Jazztel
Lucent
Maxitelsat
Microsoft
Missão para a Sociedade de Informação
ML - Telecomunicações SA
Motorola
Nokia
Nortel
Optimus
Philips
Portugal Telecom
RDP
REFER
REN
RTP
SIC
Siemens
Sonae Redes de dados
Telecel
TE.SA.M
Transgás
TVI
WTS

2. Desenvolvimentos

Teve lugar no dia 17/11/99 a primeira reunião do Grupo de Trabalho da Indústria no Âmbito da Plataforma de Convergência e Desenvolvimento, em que alguns fabricantes, presentes em Portugal, de apresentaram a sua visão das tendências tecnológicas e de mercado na perspectiva da convergência das telecomunicações, tecnologias de informação e audiovisual.

2.1. Intervenção do DAE

Em nome do Presidente do ICP saudou os participantes e efectuou uma breve introdução aos trabalhos a desenvolver pela Plataforma de Convergência e Desenvolvimento. Delineou como objectivos para a Plataforma, recém-criada, a produção de contribuições e recomendações que contribuissem para a elaboração de futuras medidas regulamentares, que sirvam de suporte ao desenvolvimento, face a um novo paradigma. Referiu, ainda, que seria elaborado um relatório anual, de onde constariam as principais recomendações e plano de acção, resultantes dos Grupos de Trabalho e da Plataforma. Concluiu frisando o total empenhamento do ICP neste processo.

2.2. Intervenção do DCD

Agradeceu a participação dos presentes e frisou a importância de se efectuarem este tipo de reuniões com a indústria para se aferirem os desenvolvimentos mais recentes da indústria de equipamentos e as tendências previstas de mercados e de serviços.

Sugeriu a realização semestral deste tipo de reuniões, contando com as contribuições dos diversos participantes.

No âmbito da Plataforma de Convergência e Desenvolvimento, referiu o âmbito e objectivos dos três grupos de trabalho:

• Grupo de Trabalho dos Operadores de Redes;
• Grupo de Trabalho da Indústria;
• Grupo de Trabalho dos Consumidores.

Na sequência do desafio lançado na reunião de lançamento da Plataforma de Convergência e Desenvolvimento, reiterou a necessidade de dar resposta a três grandes questões:

1. Qual deverá ser o papel do ICP no Séc. XXI ?

2. Como poderá o ICP ser mais eficaz na forma de prestar serviços ao público em geral ?

3. Que modelo regulamentar deverá ser adoptado face à evolução do mercado das comunicações ?

Frisou ainda a necessidade de se ponderar na futura legislação a adoptar a nível nacional, para além do seu enquadramento comunitário (Revisão 99), cujas linhas gerais foram alvo de uma consulta pelo ICP.

Neste sentido, traçou dois objectivos para a reunião:

• em primeiro lugar ter a oportunidade de acompanhar os desenvolvimentos e tendências dos equipamentos, sistemas e mercados em convergência;
• em segundo lugar, iniciar os trabalhos do Grupo de Trabalho da Indústria onde, de uma forma integrada, se traçarão algumas recomendações e um plano de acção que prepare e consolide o sector das comunicações do futuro, nas suas vertentes enquadradora e reguladora, adequando-o ao novo paradigma presidido pela convergência de redes, serviços mercados e equipamentos.

Salientou, por último, a importância de se dar a palavra à indústria, através deste tipo de iniciativas, dado o seu papel preponderante no processo de convergência.

2.3. Intervenções dos Representantes da Indústria

As apresentações efectuadas pelos diversos representantes da indústria presentes espelharam a sua visão das tendências tecnológicas e de mercado na convergência das telecomunicações, TI e audiovisual.

Foram apresentados possíveis cenários futuros envolvendo novos equipamentos residenciais ou para o mercado empresarial, tanto terminais, como de infra-estruturas de rede.

Intervenções:

Alcatel

Cisco

Ericsson

Lucent

Nokia

Philips

Siemens

3. Conclusões

Das várias intervenções ressaltou:

1. a nível tecnológico:

• a integração de redes fixas e móveis;
• a integração de voz, dados e vídeo;
• a consolidação do protocolo IP como denominador comum, no suporte de diferentes tipos de serviços;
  um forte crescimento de soluções wireless exDSL;
• a evolução e maturidade dos equipamentos que permitem a integração de diferentes tecnologias, tanto a nível de equipamentos terminais, como de equipamentos para infra-estruturas de rede;
• evolução para arquitecturas de rede abertas;
• maiores requisitos de largura de banda;
• bundling de serviços;

2. a nível dos mercados:

• tendência para um maior envolvimento do mercado residencial, com o aparecimento de novos equipamentos aglutinadores de serviços, nomeadamente com uma componente de entretenimento (possibilidade de acesso à Internet e de utilização de serviços multimédia interactivos, em conjunto com o convencional serviço de televisiva);
• fusões, integrações, aquisições, tanto a nível horizontal, como vertical;
• consolidação e introdução de conceitos como e-commerce, e-learning, e-support e corretagem de serviços;
• "explosão da informação";
• a compensação de reduções nos ganhos, devido ao aumento da concorrência, com a contínua introdução de novos serviços e facilidades;
• possibilidade de factura única;

3. a nível do enquadramento:

• vantagem de um interlocutor, que funcione como plataforma entre a indústria dos equipamentos, dos serviços e dos conteúdos;
• necessidade de um quadro regulamentar, que contemple e integre, de forma simples e flexível, as várias vertentes, deixando ao mercado (regulado horizontalmente por um enquadramento adequado ao nível da defesa da concorrência e dos mecanismos que determinem as tendências e as evoluções futuras;

Como conclusão da reunião definiram-se as seguintes acções:

• Análise e discussão do documento a preparar pela DCD com as questões relevantes de enquadramento e convergência de mercados e de equipamentos (incluindo as plataformas digitais, tipo DVB-T);
• Preparação do documento e envio aos destinatários;
• Discussão nos Grupos de Trabalho em reuniões promovidas pelo ICP:

  1. Grupo de Trabalho dos Operadores de Redes e Indústria do Audiovisual, dia 16/12/99;

  2. Grupo de Trabalho dos Consumidores e Associações de Indústria e Comércio, dia 19/01/2000;

• Início de preparação do Documento a ser analisado e discutido na Reunião Plenária da Plataforma, que terá lugar em Abril de 2000.